Unter dem Vorsitz von Dr. Claudine Als gründeten begeisterte Rosenliebhaber im Jahr 2013 die Vereinigung Patrimoine Roses pour le Luxembourg.  Ich interessiere mich seit jeher für die Geschichte des Großherzogtums und somit auch für das Erbgut  der Luxemburger Rosenzucht. Bereits um 1850 stellten die Luxemburger Rosenzüchter mit über 6. Millionen Exporten jährlich mit der Rosenzucht ein wichtiges wirtschaftliches Standbein dar. Recht schnell, es war nach meiner zweiten oder dritten Reportage über die neu gegründete Vereinigung, hat mich das Rosenfieber gepackt. Ich trat Patrimoine Roses pour le Luxembourg bei, und bot dem Vorstand meine ehrenamtliche Mitarbeit als Fotografin an. 

Hier stelle ich ein kleiner Auszug meiner verwirklichten Projekte im Auftrag von Patrimoine Roses pour le Luxembourg vor :

Sous la présidence du Dr Claudine Als, des passionnés de roses ont fondé en 2013 l'association Patrimoine Roses pour le Luxembourg.  Je m'intéresse depuis toujours à l'histoire du Grand-Duché et donc au patrimoine de la rosiculture luxembourgeoise. Déjà vers 1850, les rosiéristes luxembourgeois représentaient un pilier économique important avec plus de 6 millions d'exportations par an. Assez rapidement, c'était après mon deuxième ou troisième reportage sur l'association nouvellement créée, j'ai été pris de la fièvre des roses. J'ai adhéré à Patrimoine Roses pour le Luxembourg et j'ai proposé au comité ma collaboration bénévole en tant que photographe. 

Je vous présente ici un petit extrait des projets que j'ai réalisés pour Patrimoine Roses pour le Luxembourg :

Under the chairmanship of Dr Claudine Als, enthusiastic rose lovers founded the association Patrimoine Roses pour le Luxembourg in 2013.  I have always been interested in the history of the Grand Duchy and thus also in the heritage of Luxembourg rose-growing. As early as around 1850, the Luxembourg rose growers represented an important economic mainstay with over 6 million exports annually. Quite quickly, it was after my second or third report on the newly founded association, I was gripped by rose fever. I joined Patrimoine Roses pour le Luxembourg and offered the board my voluntary work as a photographer. 

Here I present a small selection of the projects I have realised on behalf of Patrimoine Roses pour le Luxembourg: